Like Many Of My Relationships, In Fact

Just came across this cover art for the upcoming German edition of Maelstrom. It is beautiful, but wrong.

The feel of the piece is great, don't get me wrong. Technically, it's terrific. It even evokes a couple of specific scenes from the very top of the tale. But I'm not quite sure where Lenie Clarke is. Perhaps she was eaten by that Alien V. Predator hybrid down in the lower left corner.

I'd assumed that the armor (complete with Gigeresque back spines) from the cover of Abgrund had been meant to portray Scanlon in his preshmesh outfit. I guess not. Can't be anybody inside this Malhstrom armor but Lenie, and she never overdressed for such occasions. There's a reason I called it a diveskin: she's a "slick back amphibian", remember, with occasional implants and implements protruding to break her lines. Basically I envision her as a black-spraypainted nude with a fetish for chrome piercings. (By the way, it would be a mistake to think you can infer anything about authorial taste in such matters from that description.)

Anyway, bottom line, it's the kind of cover that would catch my eye (in a good way) if I saw it in a bookstore. I would not be embarrassed to be seen carrying it on a subway (although I'd be even more not-embarrassed if a blurb or two should find its way onto all that fiery cloud cover by the release date). And it's light-years ahead of the abomination Tor^* inflicted onto Blindsight's hardcover edition.

So this is not a complaint, not by any means. Just commentary.

^*Speaking of Tor, I see that they too are releasing a new edition of Maelstrom here in N'Am. Two days before Christmas, in fact. It would have been nice if they could have, you know, told me. But hey, why start now?